Cet été, toute la famille trèfle a été invitée à un déjeuner chez des amis italiens avec beaucoup d’enfants, eux aussi.
La maman qui nous recevait, en bonne organisatrice, avait dressé une table spécial enfants, avec des boissons et… les fameux verres en plastique archi-connus de chez Ik**. Cette même maman a proposé à ma fille de lui servir un jus, cri du coeur de ma fille « mais ce sont des verres en plastique ». J’ai cru rougir de honte, ai fait une mauvaise traduction à la maman italienne pour expliquer le refus de ma fille (à laquelle je ne pouvais dire quoi que ce soit, elle avait juste raison), genre « euh, elle dit qu’elle n’a pas soif ».
Cette anecdote m’a marqué, on ne s’imagine parfois pas comme l’éducation peut porter ses fruits!